Ley de Propiedad Intelectual

La norma es el Real Decreto Legislativo 1/1996, de 12 de abril, que aprueba el Texto Refundido de la Ley de Propiedad Intelectual (TRLPI). En el temario aparece con su texto consolidado publicado en el BOE de 30 de marzo de 2022.

1.1 El objeto de la protección

Son objeto de propiedad intelectual todas las creaciones originales literarias, artísticas o científicas expresadas por cualquier medio o soporte, tangible o intangible, actualmente conocido o que se invente en el futuro (artículo 10.1).

Dos palabras son las que deciden, y el examen juega con ellas:

• Originales. Sin originalidad no hay obra protegida. Una grabación mecánica de un acto, sin aportación creativa, no es obra: será, como mucho, una mera fotografía o una grabación audiovisual, protegidas por derechos afines (§5).
• Expresadas. Las ideas no se protegen. Se protege su expresión concreta. Una idea de programa no es propiedad de nadie; la biblia que la desarrolla, sí.

La lista del artículo 10.1 incluye, entre otras: libros y escritos; composiciones musicales con o sin letra; obras dramáticas y dramático-musicales; coreografías y pantomimas; obras cinematográficas y cualesquiera otras obras audiovisuales; esculturas, pintura, dibujo, grabado y litografía; proyectos y planos de arquitectura e ingeniería; gráficos, mapas y diseños; obras fotográficas; y programas de ordenador.

Además se protegen las obras derivadas (traducciones, adaptaciones, revisiones, resúmenes, arreglos musicales, y en general las transformaciones de una obra, artículo 11) y las colecciones y bases de datos que por la selección o disposición de sus contenidos constituyan creaciones intelectuales (artículo 12).

Las obras radiofónicas están protegidas: el propio artículo 10 se refiere a las obras audiovisuales y radiofónicas dentro del elenco de creaciones amparadas, y les son de aplicación las disposiciones de la obra audiovisual en lo pertinente.

1.2 Qué NO es objeto de propiedad intelectual

El artículo 13 lo dice de forma cerrada. No son objeto de propiedad intelectual:

• Las disposiciones legales o reglamentarias y sus correspondientes proyectos.
• Las resoluciones de los órganos jurisdiccionales.
• Los actos, acuerdos, deliberaciones y dictámenes de los organismos públicos.
• Las traducciones oficiales de todos los textos anteriores.

A esto se suma la regla no escrita pero constante: no se protegen las ideas, los métodos, los procedimientos ni los datos en sí, sino su expresión.

1.3 Cómo nace la protección y para qué sirve el Registro

La propiedad intelectual de una obra corresponde al autor por el solo hecho de su creación (artículo 1). No hace falta registro, depósito ni símbolo alguno. El Registro de la Propiedad Intelectual es voluntario y declarativo: no crea el derecho, pero genera una presunción de que el derecho existe y pertenece a quien figura inscrito, salvo prueba en contrario. Es, por tanto, un medio de prueba muy útil, no un requisito.

Conviene recordar también que, según el artículo 149.1.9.ª de la Constitución, la legislación sobre propiedad intelectual e industrial es competencia exclusiva del Estado.